Bangkok 2019
27.01.2019
Der Flug bis Muscat verlief ein wenig turbulent, es blieb gar nicht viel Zeit und schon ging es rund eine Stunde später weiter Richtung Bangkok. Ich hatte das Gefühl, es gab ständig zu essen 😊 – da rückt das Ziel abzunehmen aber in weite Ferne … muss mich dann am Riemen halten. Dafür war die Unterhaltung super, ich hab mir endlich mal «The sound of music» angeschaut, ein absoluter Klassiger, den sollte man gesehen haben. Jedenfalls war die Freude schon gross und die Erwartungen an ein wenig Kopf lüften und Erholung immens gross. 3 Tage voll Entspannung bevor es richtig «on tour» geht, noch ein wenig Einkaufen was fehlt um dann völlig vorbereitet den «big trip» zu starten. Nur noch eine Stunde bis zur Landung… 😊!
***
The flight to Moscat was a bit with turbulences and there was not so much time to the next flight direction Bangkok. I hat the feeling i was eating the whole time 😊 – so the goal to loose weight is getting more far away instead of nearer … so for the next time i have to watch for this. Anyway i had finally the chance to see the movie «The sound of music», a real classic movie that everyone should have seen onca a lifetime. I was looking forward to the timest hat lied in front of me, to empty my head a little and have a relaxing time. 3 days full of joy before heading «on tour», shop what is left to be totally prepared fort he «big trip». Only one hour is left until the arrival… 😊!
28.-30.01.2019
Wow, was für eine relaxing-Zeit in Bangkok, ich schlief viel und lange, die Tage waren gemütlich. Der erste Abend war ein Drinks and Talk-Abend, ich genoss es mega und hatte einige Around-the-world-Cocktails, passend zur Reise 😊 lachlach. Mein family-mate hatte mich eingeladen, die Tage bei ihm im Hotel zu verbringen, es war wirklich toll!
Am nächsten Tag schlief ich unendlich lange, das erste Mal schaute ich auf die Uhr als es halb drei a Nachmittag war 😊 und so führte mich mein family-mate aus und lud mich ein auf den Bayone Tower, der höchste Turm in Bangkok und überhaupt, in ganz Thailand. Ein wundervolles Buffet und die Tagessicht- Sonnenuntergang und Nachtsicht liessen den Abend unglaublich schön ausklingen. Nach einem Absacker-Drink ging es ins Bett.
Der dritte Tag war ein Tag, an dem ich früh aufwachte.
Der dritte Tag war auch easy und so gab es einen total entspannten Tag am Pool mit Schwimmen 😊 und am Abend ein gemütliches Abendessen. Vor dem Essen aber erledigte ich noch etwas aus meiner bucketlist, ich rasierte mir eine Glatze 😊 bzw. mein family-mate 😊 und es war echt speziell und total emotional 😊 aber jetzt ist es so und ich hab 2 Perücken dabei und kann mich wandeln wie ich möchte 😊 eine echt total geile Erfahrung!
So ging es dann also am Tag 4 gegen Mittag Richtung Flughafen und nach dem Abschied bei der Security Control flossen natürlich mal wieder ein paar Tränen 😊 – ich war emotional – und glücklich. Der Flug ging rasch und so war ich gefühlt auch ein paar Augenblicke später schon in Singapur wo ich gemütlich auf den langen Flug wartete. So – Augen schliessen – entspannen – es geht los!
***
Wow, what a relaxing time in Bangkok. I slept long and a lot, the days were relaxing. The first night we ha a drinks and talk-night, i really loved it and we had quite a lot oft he around-the-world-Cocktails, really suitable to my travel 😊 haha. My family-mate invited me to spend the days with him in the hotel which was pretty nice.!
The next day i slept unbelievalbe long and the first look on my watch was around half past two 😊 may family-mate invited me to the Bayone-tower, the hightest building in Bangkok and, in fact, in whole Thailand. A wonderful buffet and the day-view, sunset and nightview left this evening full of unfortettable impressions. After a short drink we headed for sleep.
The third day i woke up early. The third day was also easy and was very relaxing at the pool with swimming 😊 and a nice dinner. Before that i did something very special that was listet on my bucket list – i shaved my head 😊 yes – omg – my family-mate did if for me and it was special and emotional 😊 but now they are gone and i have 2 wigs with me so that i can change however i feel like 😊 really fucking awesome experience!
So, the day 4 around lunch-time we went to the airport and after saying goodbye, at the security control i had already tears again 😊 – i was emotional and happy. The flight was quick and a «few seconds later» i arrived in Singapore waiting for the long flight. So now – close your eyes – relax – start it!
Die Reise ging dann weiter nach Neuseeland. Weiter geht es mit dem Button auf der rechten Seite.
***
The travel went on with New Zealand. Go forward to it with the button on the right side.